Article

//www.dalmacijanews.hr/files/636d099918d1cb2f778b45b5/80
Foto: HNB

Više nema dileme: Kaže se pet centi, poručuju iz Instituta za jezik i jezikoslovlje

Dobro rješenje bilo bi razlikovati tzv. dvojinu od množine, pisati i izgovarati jedan cent; dva, tri centa, ali pet i više centi

Iz Instituta za jezik i jezikoslovlje okončali su dilemu kako pisati oznaku nove valute i pojasnili je li pravilno reći "pet centi" ili "pet centa", a s obzirom na oprečna tumačenja jezikoslovaca, kao i brojne upite koje je posljednjih mjeseci Institut primio od javnih institucija, među kojima - kad je riječ o kratici za euro - i Ministarstva znanosti i obrazovanja, piše Jutarnji list.

U cilju da ujednače nova izdanja školskih udžbenika, upit su postavili i pojedini nakladnici jer im je jedan dio stručnjaka tumačio da je ispravno reći pet (i više) centi, a drugi centa. Uz opis eurokovanice na službenim stranicama euro.hr stoji, pak, pet centa.

Prema mišljenju profesora s Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu Marka Alerića, bilo bi dobro rješenje razlikovati tzv. dvojinu od množine, odnosno pisati i izgovarati jedan cent; dva, tri, četiri centa, ali pet i više centi. I kod 11 do 20 su centi, a centi su i desetice, stotice i tisućice. Ako je pak zadnji broj jedinica, onda je centa, objašnjava Alerić, spominjući kako je imenicu muškog roda euro malo nezgodno izgovoriti jer sadrži puno samoglasnika, što dovodi do glasovne primjene koja se zove zijev - prevelik otvor usta.

- No, tako glasi naziv valute i nema zapreke da se izgovara euro. U jednini kažemo jedan euro, a u množini eura. Treba, naravno, paziti kod, primjerice, brojke 121, kada je opet - euro - kaže Alerić.

Centi su, priznaje, malo veći problem. Imenica je isto muškog roda, a završava neobično, nastavkom ‘nt‘. Naime, pojašnjava Alerić, u hrvatskom jeziku nema ni jedne hrvatske riječi koja završava tom suglasničkom skupinom, no imamo tuđice. Normalno je da se takva riječ mora na neki način uklopiti u sustav hrvatskoga jezika. Analogije su riječi poput student, docent ili parlament.

U dvojini one glase, primjerice, dva docenta ili u množini pet docenata. Oblik koji bi mogao biti u genitivu množine je i cenata, ali kod većeg broja suglasničkih skupina u množini se dodaje i nastavak ‘i‘. Primjerice, postrojbi, majki, lopti, kaže Marko Alerić. I od tuda, smatra, i pet centi.


hr Wed Jan 25 2023 13:28:37 GMT+0100 (CET) STO POSTO d.o.o.
Hrvatske mornarice 10 21000 Split
Vijesti:Hrvatska
//www.dalmacijanews.hr/files/63be77015d79657f958b45aa/80

Policija traži očevice sinoćnje nesreće u kojoj je smrtno stradao vozač teretnog vozila

Okolnosti ove nesreće se utvrđuju te stoga molimo očevice da se jave osobno u Postaju prometne policije, Put Plokita 81 ili na brojeve telefona 021 504 036, 504 010, ili na 192
Sinoć oko 20.00 sati u Splitu na kolniku Ulice ZNG-a kod nadvožnjaka ispod Vukovarske ulice dogodila se prometna nesreća u kojoj je smrtno stradao 40-godišnji vozač teretnog vozila. Okolnosti ove nesreće se utvrđuju te stoga molimo očevice da se jave osobno u Postaju prometne policije, Put Plokita 81 ili na brojeve telefona 021 504 036, 504 010, ili na 192.
hr Thu Feb 02 2023 09:12:40 GMT+0100 (CET) STO POSTO d.o.o.
Hrvatske mornarice 10 21000 Split
Vijesti:Hrvatska
//www.dalmacijanews.hr/files/63cce7a85d796589b18b4583/80

U Hrvatsku stiže osjetno zahlađenje sa snijegom!

Subota donosi jačanje bure i sjeverca na moru, dok će u unutrašnjosti biti promjenjivo uz mogućnost lokalno za malo kiše ili susnježice
Vedro je jutros u većini predjela, no tmurnije na jugu Jadrana, osobito prema otvorenom moru i otocima, gdje ima slabe kiše. Na istoku zemlje isto tako jutros kiši. U nastavku dana, osobito prema večeri, može biti i slabe susnježice lokalno u unutrašnjosti. U većini predjela zemlje bit će ipak barem dijelom sunčano, piše meteorologinja Tea Blažević za N1 Info.

Petak isto neće biti posve stabilan, treba računati na mogućnost prolazne slabe kiše u unutrašnjosti, dok će duž Jadrana biti pretežno sunčano. Jutro će biti manje hladno u odnosu na jučer i jutros.

Subota donosi jačanje bure i sjeverca na moru, dok će u unutrašnjosti biti promjenjivo uz mogućnost lokalno za malo kiše ili susnježice.

Nedjelja slična, uz slabu oborinu u unutrašnjosti izgledniju na zapadu, no isto tako treba računati na kišu na sjevernom Jadranu, osobito poslijepodne i navečer.

Novi tjedan donosi prave zimske prilike, barem tako u ovim trenucima pokazuju prognostički materijali, piše nam se tako jače zahlađenje.
Prevrtljiva veljača ubrzo će pokazati svoju ćud.



hr Thu Feb 02 2023 08:13:23 GMT+0100 (CET) STO POSTO d.o.o.
Hrvatske mornarice 10 21000 Split
Vijesti:Hrvatska
//www.dalmacijanews.hr/files/6333343d18d1cbaef18b461d/80
Foto: Facebook

Novi pothodnik za sigurniji Trstenik!

Djeca Trstenika će konačno sigurno moći pristupiti školi, knjižnici, crkvi i ostalim institucijama i sadržajima bez prelaska prometno prekapacitirane, a nedavno sanirane Ulice Moliških Hrvata
Damir Barbir, gradski vijećnik Splita i predsjednik Gradskog kotara Trstenik poslao je priopćenje u kojem ima dobru vijest za stanovnike kotara.

Nakon što smo se izborili da stavka izgradnje pothodnika u Ulici Moliških Hrvata uđe u Proračun Grada Splita, ostvaren je još jedan važan korak pri realizaciji za Trstenik ovog važnog pitanja; naime provedena je javna nabava i usvojena je najpovoljnija ponuda za izvođenje projekta s cijenom ponude od 2.380.707,25 kn s PDV-om. 

S ovim činom su se stekle sve pretpostavke za realizaciju ovog izuzetno važnog projekta! 

U komunikaciji sa gradskim službama sam dobio informaciju da je planirani rok izvođenja radova 11 mjeseci od dana uvođenja izvođača u posao. 

Djeca Trstenika će konačno sigurno moći pristupiti školi, knjižnici, crkvi i ostalim institucijama i sadržajima bez prelaska prometno prekapacitirane, a nedavno sanirane Ulice Moliških Hrvata.

Moram istaknuti da je ovo zajednički projekt svih građana Trstenika koji su inzistirali na realizaciji od arhitekata Višnje Kukoč i Duje Štambuka, preko zajedničkog pisma gdje su podršku realizaciji projekta dali i predstavnici Osnovne škole Trstenik, Gradske knjižnice Marka Marulića Trstenik pa sve do pisma predstavnika Župe Sv. Ivana Krstitelja čija sam pisma podrške inicirao, prikupio i poslao službama kao pokazatelj jasne sinergije i volje građana i institucija Trstenika za realizaciju ovog vrijednog projekta.

Sigurnost naše djece i naših građana je na prvom mjestu, a mi ćemo učiniti sve da Trstenik svakim danom bude što bolje mjesto za život.

hr Thu Feb 02 2023 08:00:09 GMT+0100 (CET) STO POSTO d.o.o.
Hrvatske mornarice 10 21000 Split
Vijesti:Hrvatska
//www.dalmacijanews.hr/files/63db4b595d7965becf8b45f0/80

U slijetanju vozila jedna osoba smrtno stradala na nadvožnjaku Visoka

Promet se preusmjerava kroz podvožnjak u ulici Zbora narodne garde
Iz PU Splitsko-dalmatinske izvjestili su kako se večeras oko 20.10 sati na D8 u smjeru Stobreča na nadvožnjaku Visoka dogodila prometna nesreća, izlijetanje vozila van kolnika.

Od ozljeda zadobivenih u prometnoj nesreći jedna osoba je preminula na mjestu događaja.

U tijeku vršenje očevida. Promet se preusmjerava kroz podvožnjak u ulici Zbora narodne garde.
hr Wed Feb 01 2023 20:56:00 GMT+0100 (CET) STO POSTO d.o.o.
Hrvatske mornarice 10 21000 Split
Vijesti:Hrvatska

Pročitajte još . . .